Take a brown paper bag and flip it inside-out so the print isn't showing.

找一个棕色纸袋，内外翻转一下，这样图案就不见了。

Look how he sits with merry face, In his brown paper hat.

看他开心笑容，戴着棕色纸帽。

Sweetheart, you could get married in a brown paper bag, I wouldn't care.

甜心，就算你穿着棕色纸袋结婚，我都不介意。

It's a small, brown paper bag, Ma! I'm looking in it right now.

妈，这只是个小棕色纸袋，我正往里面看。

Then put heavy brown paper around the burlap and tie it into place.

然后在粗麻布周围放上厚厚牛皮纸，并将其系好。

As Laurie spoke, he delivered a brown paper parcel to Meg, pulled Beth's hair ribbon, stared at Jo's big pinafore, and fell into an attitude of mock rapture before Amy, then shook hands all round, and everyone began to talk.

劳里这样说着，把一个棕色纸包交给了梅格，拉了下贝思发带，瞪了一眼乔大围裙，对着艾米夸张地装出一副心醉神迷样，然后和大家一一握手，于是大家都说起话来。

He turned the bill over. On its back was pasted a strip of coarse brown wrapping paper, inscribed in pale homemade ink. Will cleared his throat and read slowly and with difficulty.

威尔了，缓慢而艰涩地念起来。

Among these I would list string and brown paper, kept by thrifty people when a parcel has been opened, to save buying these two requisites.

这些东西中我想举出线绳和包装纸为例。节俭人们打开包裹后便把这两样必备东西存放起来。省得日后去买。

Harry sat down on his bed, grabbed Errol's package, ripped off the brown paper and discovered a present wrapped in gold, and his first ever birthday card.

哈利坐在床上，抓过埃罗尔带来包裹，一把撕开外面牛皮纸，看到了用金色纸包起来礼物，那是他生平第一次收到生日贺卡。

Harry sat down on his bed and grabbed Errol's package, ripped off the brown paper, and discovered a present wrapped in gold, and his first ever birthday card.

哈利坐在床上，抓过埃罗尔带来包裹，一把撕开外面牛皮纸，看到了用金色纸包起来礼物，那是他生平第一次收到生日贺卡。

Then one day, while unpacking, I came across a box filled with things I had owned years before in the Village. Inside was a brown paper bag.

有一天，整理行装时，我看到一个箱，装是多前我在格林尼治村时家当。里面有一只棕色纸袋。

Way back in the day people would just go to the bathroom into like a brown paper bag and just throw it off the wall.

当时人们只是在棕色纸袋里面上厕所，然后把它扔掉。

Oliver's small possessions were put into a brown paper parcel, and he was led to Mr Sowerberry's house by Mr Bumble.

奥利弗仅有一点东西放在一个小牛皮纸包里。他由班布尔先生带着去了索尔贝里先生家。

George cooked the ham and eggs, put them on a roll of bread and put the sandwich in a brown paper bag.

乔治把火腿和鸡蛋煮熟，放在一个面包卷上，然后把三明治放在一个棕色纸袋里。

She hoisted a box wrapped in brown paper on to the table; it had clearly been unwrapped and carelessly re-wrapped.

她举起一个包着牛皮纸盒，把它放到桌上；盒显然被打开过，然后又被马马虎虎地重新包上了。

He recognised the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.

这件礼物来自海格，他是霍格沃茨狩猎场看守。

Mr. Hatch tore the brown paper off. Inside was a white box, which he opened to find another box.

哈奇先生撕下了牛皮纸。里面是一个白盒，他打开后发现了另一个盒。

It was wrapped in thick brown paper and scrawled across it was " To Harry, from Hagrid" .

它外面包着厚厚牛皮纸，上面龙飞风舞地写着“海格致哈利”。

Then he noticed a grubby little package wrapped up in brown paper lying on the floor.

之后，他发现地上有一个用棕色纸包着脏兮兮小包。

I've already lined the tin with butter and now I'm going to line it with brown paper.

我已经用牛油把模具里给涂满了，然后用烘焙纸做内衬。